top of page

noticias y documentos

logo.png
​

El CSP ha llegado a un acuerdo colaborativo con el CSB para traducir noticias y documentos publicados por ellos. A continuación encontrará los artículos y los documentos del CSB que hemos traducido hasta el momento. Si considera valioso el contenido y le gustaría acceder a las versiones originales en ingles, puede dirigirse a la página oficial del CSB haciendo click en el icono ubicado en el encabezado. 

noticias

U.S. Chemical Safety Board Publica Nuevo Video de Seguridad sobre la Liberación Fatal de Cloruro de Hidrógeno en las Facilidades de Wacker Polysilicon en Charleston, Tennessee

U.S. Chemical Safety Board Lanza Investigación de la Liberación Fatal de Sulfuro de Hidrógeno Ocurrida en la Refinería de Pemex en Deer Park, Texas

U.S Chemical Safety Board publica actualización sobre explosión y liberación química tóxica del 2023 ocurridas en las instalaciones de Honeywell en Geismer, LA

CSB Publica Reporte Final sobre Incendio Fatal de 2022 en BP-Husky Refinery cerca de Toledo, Ohio

CSB Aplaude la Nueva Guía de National Fire Protection Association para Prevención de Incendios y Explosiones Relacionadas con Materiales Peligrosos

CSB Aplaude Nueva Regulación de Seguridad para Refinerías del Estado de Washington

CSB Publica Reporte Final sobre Fatal Explosión e Incendio ocurrido en 2019

CSB publica reporte final sobre blowout fatal de pozo de petróleo & gas en 2020

CSB publica reporte final sobre explosión e incendio de vapor fatales en las instalaciones de Columbus de Yenkin-Majestic

CSB Aplaude Nueva Iniciativa de EPA sobre Seguridad en Instalaciones Químicas que Utilizan Fluoruro de Hidrógeno

CSB publica reporte final sobre incendio del 2019 en el terminal de almacenamiento de líquidos de Intercontinental Terminals Company en Deer Park, Texas

CSB publica reporte final sobre incidente fatal en Optima Belle LLC

CSB publica reporte final sobre liberación química fatal en las instalaciones de polisilicio de Wacker en Tennessee

CSB publica reporte final sobre liberación de gas tóxico e incendio químico ocurridos en 2020 en las instalaciones de Bio-Lab en Westlake, LA

Líderes de la agencia resaltan progreso en reducción de reportes acumulados (Ene.4/2023)

CSB Publica Reporte Final de las Explosiones e Incendios ocurridos en la planta Química de TPC Group en Port Neches, Texas, en 2019 (Dic.19/2022)

CSB publica actualización sobre la investigación del incidente fatal en la refinería de BP-Husky en Oregon, OH (Oct.31/2022)

CSB Publica Reporte Final del Incendio y Explosión de PES ocurrido en Filadelfia en 2019 (Oct.11/2022)

CSB actualiza estado de Cuatro (4) Investigaciones que se encuentran en Curso de Incidentes Químicos ocurridos en Texas, Tennesse, West Virginia y Georgia. (Oct. 3/2022)

CSB publica el Reporte Final de Investigación del Incendio y Explosión en el Terminal de Crudo de Sunoco, Texas, ocurrido en 2016. (Sept.28/2022)

El CSB proporciona una Guía sobre la Regla para el reporte de liberaciones Accidentales (Sept.1/2022)

La CSB publica el Informe Final de Investigación del Incendio en la Planta Química de Arkema en Crosby, Texas ocurrido el 31 de agosto de 2017

La CSB publica el informe final sobre la Cultura de Seguridad en Instalaciones tras una serie de derrames de ácido sulfúrico en la Refinería Tesoro Martínez en California.

La Comisión de Seguridad de los Estados Unidos (CSB)… por sus siglas en Ingles, “The U.S. Chemical Safety Board” descubre los defectos en la planta de insecticida de DuPont, ubicada en La Porte, Texas, en donde murieron cuatro trabajadores del sector químico.

La CSB Aprueba el reporte final y el video sobre la investigacion de la explosion e incendio del 2009, ocurrido en el terminal de la empresa "Caribbean Petroleum"

documentos

Arkema, Inc. – Resumen Ejecutivo

Didion Milling – Informe de Hechos

Fuga de cloro en DCP Enterprises

Fuga de Sulfuro de Hidrógeno en Georgia Pacific

Explosión Tanque de Gas Propano de Herrig Brothers

Explosión de Edificio de Kaltech Industries

Explosión de Morton International

Incendio en Third Coast Industries

Incendio en la Refinería Avon de Tosco

Asfixia por Nitrógeno en Union Carbide

© 2023 Consejo de Seguridad de Procesos - Latinoamérica

bottom of page